Collect solar heat
Sunlight heats water in the evacuated glass tubes.
**Configuration et principe de fonctionnement de BiAGUA** BiAGUA réunit la distillation solaire et la production d’eau chaude sanitaire dans un système compact et passif. Ses principaux composants sont des tubes en verre sous vide inversés, des conduits de vapeur en acier inoxydable, un condenseur interne, un réservoir d’eau chaude calorifugé et un réservoir d’appoint surélevé. **Alimentation en eau et régulation du niveau** Le réservoir d’appoint surélevé alimente le système en eau par gravité et maintient le niveau de fonctionnement dans la partie supérieure des tubes en verre sous vide. Au-dessus de la surface de l’eau, l’extrémité supérieure fermée de chaque tube forme une chambre de vapeur cylindrique. Un raccord de mise à l’air et de trop-plein situé dans la partie médiane du condenseur permet au système de respirer lorsque le niveau d’eau varie. Pendant le remplissage, l’eau montante chasse l’air des tubes en verre à travers les conduits de vapeur vers le condenseur, d’où il s’échappe par l’évent. Lorsque le niveau d’eau baisse, l’air revient par le même passage pour occuper l’espace au-dessus de l’eau. Selon les conditions de fonctionnement, l’évent peut évacuer de l’air, de la vapeur d’eau ou un mélange des deux. Ce raccord évacue également l’excédent d’eau distillée. En limitant le niveau de liquide dans le condenseur, il contribue à empêcher l’eau accumulée d’obstruer les entrées de vapeur. **Chauffage solaire et circulation de la vapeur** Le rayonnement solaire absorbé par les tubes sous vide chauffe l’eau qu’ils contiennent et provoque son évaporation. La vapeur s’accumule dans les chambres situées au-dessus de la surface de l’eau. Cette accumulation crée une légère surpression par rapport au condenseur, qui pousse la vapeur dans les entrées ouvertes des conduits, puis vers le bas jusqu’au condenseur. L’entrée de chaque conduit se trouve près du sommet de sa chambre de vapeur, au-dessus du niveau de fonctionnement de l’eau. L’espace entre la surface de l’eau et l’entrée permet aux gouttelettes de se séparer de la vapeur. Une hauteur de chambre suffisante contribue à réduire l’entraînement d’éclaboussures et de gouttelettes contenant des impuretés dissoutes, favorisant ainsi la pureté de l’eau distillée recueillie. **Condensation et récupération de chaleur** Dans le condenseur, la vapeur transmet sa chaleur à travers la paroi en acier inoxydable à l’eau sanitaire qui l’entoure. En cédant cette chaleur, elle se condense en eau liquide, recueillie séparément. L’eau distillée et l’eau chaude sanitaire quittent le système par des sorties distinctes, maintenant les deux circuits séparés. Ces processus se déroulent selon une séquence coordonnée à l’intérieur d’une enceinte thermique fortement isolée. L’isolation sous vide des tubes en verre et le calorifugeage du réservoir réduisent les pertes de chaleur vers l’environnement. La chaleur peut également passer des conduits de vapeur à l’eau qui les entoure dans les tubes en verre, lorsque la différence de température le permet. Cet échange interne aide à conserver l’énergie dans le système et peut contribuer à une évaporation supplémentaire. Dans le condenseur, la chaleur libérée par la condensation est récupérée pour chauffer l’eau sanitaire. **Une seule source solaire, deux productions utiles** BiAGUA utilise d’abord la chaleur solaire captée pour évaporer l’eau, puis récupère la chaleur de la vapeur qui se condense pour chauffer l’eau sanitaire. La distillation sépare l’eau des sels dissous et des autres impuretés non volatiles, tandis que la récupération de chaleur donne à la même énergie une nouvelle utilité. Grâce à cette intégration, un seul apport solaire permet d’obtenir deux productions utiles : de l’eau distillée et de l’eau chaude sanitaire. Le procédé principal fonctionne passivement, sans pompes électriques, cartouches filtrantes ni membranes d’osmose inverse.

Sunlight heats water in the evacuated glass tubes.
Water evaporates; vapor gathers above the water level.
Stainless-steel conduits carry vapor to the condenser.
Vapor forms distilled water as its released heat warms the tank.
Collect distilled water and draw domestic hot water from separate outlets.